
كيف وجدت Emotiv طريقها إلى مسرح أوف برودواي: مقابلة مع تياشا فيرمي من مشروع قدوة الإناث
بيت تيست
تم التحديث في
22/11/2018

كيف وجدت Emotiv طريقها إلى مسرح أوف برودواي: مقابلة مع تياشا فيرمي من مشروع قدوة الإناث
بيت تيست
تم التحديث في
22/11/2018

كيف وجدت Emotiv طريقها إلى مسرح أوف برودواي: مقابلة مع تياشا فيرمي من مشروع قدوة الإناث
بيت تيست
تم التحديث في
22/11/2018
مشروع قدوة الإناث (The Female Role Model Project) هو تجربة مسرحية رائدة تستكشف تمثيلات قدوات الإناث وتطورها مع دمج تسجيلات عصبية حية باستخدام سماعات Emotiv. تؤدي الفنانات أدوار قدوات مختلفة مثل مولان، ومارلين مونرو، وميشيل أوباما، وميلانيا ترامب، بينما يتم مراقبة النشاط الكهربائي لأدمغتهن باستخدام سماعات EPOC+ و Insight. يتم بعد ذلك عرض الأداء العصبي للفنانات ليراه الجميع في المسرح مباشرة وفي الوقت الفعلي. إذًا، كيف نشأ هذا الإنتاج التقدمي وإلى أين يتجه؟ لمعرفة ذلك، جلسنا مع مبدعتها ومنتجتها ومؤديتها الحائزة على جوائز، تياشا فيرمي. ما الذي ألهمك لتقديم هذا العرض ولماذا اخترت Emotiv؟ كان هناك شيء يختمر بداخلي لفترة طويلة ومن خلال مجموعة أعمالي: المهزلة الجنسية الإيجابية Cocktales-Confessions of a Nymphomaniac، و Wild Child In The City، و Marlene Dietrich- وهو عرض من امرأة واحدة، وظهر شيء جديد. كانت ملاحظتي هي أنه ليس لدينا ما يكفي من القدوات النسائية اللواتي يتمتعن بالقوة، والخيال، والضعف ولكن لا يقهرن في عزمهن على المثابرة وإيصال أصواتهن، واللواتي ينجحن في حفر مكانهن تحت الشمس بشروطهن الخاصة لإلهام البقية - أو ربما لا نتحدث عن ذلك بما فيه الكفاية فقط. لذلك بدأت في تطوير عمل مسرحي مبتكر حول القدوات النسائية مقترنًا بعلم الأعصاب عالي التقنية وأسست شركتي الخاصة TRANSFORMA Theatre Inc. مع الدكتورة ناتالي كاسينيك، الأستاذة في كلية بروكلين، جامعة نيويورك الحكومية (CUNY)، المتخصصة في علم الأعصاب المعرفي، والمدعي العام في نيويورك جاكوب سيباغ. كنت في حالة متابعة نهمة لمؤتمرات تيد (Ted Talk) عندما صادفت قصة تان لي الرائعة وجاذبيتها ورؤيتها. كنت أعلم أن مشروع قدوة الإناث الخاص بي وهذا القائد الرائع ينتميان معًا. لذلك، لم يكن الأمر ناتجًا عن بحث طويل ومضنٍ على الإنترنت عن الشركات التي يجب الاتصال بها، بل إن قصة تان لي هي التي وجدتني ولمستني. بعد التواصل، تلقيت ردًا خيرًا فوريًا، مع اهتمام بالتعاون. لقد بدأنا العمل معًا في مايو الماضي (2017)، لذا فقد مر أكثر من عام وأنا متحمسة للغاية لمشروع قدوة الإناث، والإقامات الجامعية المحتملة، والجولات، وما إلى ذلك. أحب رؤية Emotiv تتوسع وتتقدم وتأتي ببرمجيات وتكنولوجيا جديدة وتخلق منصات وسائط تفاعلية جديدة! كان BrainViz مثاليًا حقًا لما نقوم به وفي الوقت المناسب تمامًا لرحلتنا المسرحية الغامرة التي تستغرق أربع ساعات في Hotel New Work التابع لـ Theaterlab. يتيح لنا BrainViz محاولة تفسير نشاط الدماغ في الوقت الفعلي بصور جذابة وفنية. هل كانت هناك أي استنتاجات أو ردود فعل مثيرة للاهتمام؟ أعتقد أن الناس يقولون إن هذا المشروع ضروري وأحيانًا يكون مزعجًا، ولكننا نفتح قضايا ومحادثات يجب أن تُجرى. يقولون إنه يثير التفكير حقًا وهم مفتونون بمكون الدماغ، ويريدون دائمًا المزيد، وأعتقد حقًا أنهم مفتونون تمامًا بالصور الجميلة الناتجة. هل هناك أي شيء آخر تخططين للقيام به مع الإنتاج أو Emotiv في المستقبل؟ أنا مهتمة للغاية بمكون BCI (واجهة الدماغ والكمبيوتر). لقد أردت حقًا إنشاء لعبة BCI لخاتمة مسرحيتنا، ولكن للأسف نفد منا الوقت. أعتقد أن المسرح قد يكون بيئة مليئة بالتحديات لأنه يتطلب تركيزًا حادًا مثل الليزر، وهو ما قد يكون صعبًا بسبب وجود العديد من العوامل الظرفية غير المتوقعة عندما تكون في مساحة كبيرة مع الكثير من الناس، لكنني متحمسة للغاية لاستكشاف الإمكانيات. لقد ظهرت فرصة لإمكانية القيام بإقامة في CUNY City Tech تتيح هذا الغوص العميق في عالم ألعاب الفيديو القائم على BCI. نتمنى بكل الأمل التوفيق لمشروع قدوة الإناث. يُعرض مشروع قدوة الإناث حاليًا على خشبة المسرح في المركز الرائد للفنون والتكنولوجيا في مدينة نيويورك، 3-Legged Dog (3LD)، في عرض مدته أربعة أسابيع من 7 نوفمبر حتى 2 ديسمبر 2018. التذاكر متاحة على eventbrite.
مشروع قدوة الإناث (The Female Role Model Project) هو تجربة مسرحية رائدة تستكشف تمثيلات قدوات الإناث وتطورها مع دمج تسجيلات عصبية حية باستخدام سماعات Emotiv. تؤدي الفنانات أدوار قدوات مختلفة مثل مولان، ومارلين مونرو، وميشيل أوباما، وميلانيا ترامب، بينما يتم مراقبة النشاط الكهربائي لأدمغتهن باستخدام سماعات EPOC+ و Insight. يتم بعد ذلك عرض الأداء العصبي للفنانات ليراه الجميع في المسرح مباشرة وفي الوقت الفعلي. إذًا، كيف نشأ هذا الإنتاج التقدمي وإلى أين يتجه؟ لمعرفة ذلك، جلسنا مع مبدعتها ومنتجتها ومؤديتها الحائزة على جوائز، تياشا فيرمي. ما الذي ألهمك لتقديم هذا العرض ولماذا اخترت Emotiv؟ كان هناك شيء يختمر بداخلي لفترة طويلة ومن خلال مجموعة أعمالي: المهزلة الجنسية الإيجابية Cocktales-Confessions of a Nymphomaniac، و Wild Child In The City، و Marlene Dietrich- وهو عرض من امرأة واحدة، وظهر شيء جديد. كانت ملاحظتي هي أنه ليس لدينا ما يكفي من القدوات النسائية اللواتي يتمتعن بالقوة، والخيال، والضعف ولكن لا يقهرن في عزمهن على المثابرة وإيصال أصواتهن، واللواتي ينجحن في حفر مكانهن تحت الشمس بشروطهن الخاصة لإلهام البقية - أو ربما لا نتحدث عن ذلك بما فيه الكفاية فقط. لذلك بدأت في تطوير عمل مسرحي مبتكر حول القدوات النسائية مقترنًا بعلم الأعصاب عالي التقنية وأسست شركتي الخاصة TRANSFORMA Theatre Inc. مع الدكتورة ناتالي كاسينيك، الأستاذة في كلية بروكلين، جامعة نيويورك الحكومية (CUNY)، المتخصصة في علم الأعصاب المعرفي، والمدعي العام في نيويورك جاكوب سيباغ. كنت في حالة متابعة نهمة لمؤتمرات تيد (Ted Talk) عندما صادفت قصة تان لي الرائعة وجاذبيتها ورؤيتها. كنت أعلم أن مشروع قدوة الإناث الخاص بي وهذا القائد الرائع ينتميان معًا. لذلك، لم يكن الأمر ناتجًا عن بحث طويل ومضنٍ على الإنترنت عن الشركات التي يجب الاتصال بها، بل إن قصة تان لي هي التي وجدتني ولمستني. بعد التواصل، تلقيت ردًا خيرًا فوريًا، مع اهتمام بالتعاون. لقد بدأنا العمل معًا في مايو الماضي (2017)، لذا فقد مر أكثر من عام وأنا متحمسة للغاية لمشروع قدوة الإناث، والإقامات الجامعية المحتملة، والجولات، وما إلى ذلك. أحب رؤية Emotiv تتوسع وتتقدم وتأتي ببرمجيات وتكنولوجيا جديدة وتخلق منصات وسائط تفاعلية جديدة! كان BrainViz مثاليًا حقًا لما نقوم به وفي الوقت المناسب تمامًا لرحلتنا المسرحية الغامرة التي تستغرق أربع ساعات في Hotel New Work التابع لـ Theaterlab. يتيح لنا BrainViz محاولة تفسير نشاط الدماغ في الوقت الفعلي بصور جذابة وفنية. هل كانت هناك أي استنتاجات أو ردود فعل مثيرة للاهتمام؟ أعتقد أن الناس يقولون إن هذا المشروع ضروري وأحيانًا يكون مزعجًا، ولكننا نفتح قضايا ومحادثات يجب أن تُجرى. يقولون إنه يثير التفكير حقًا وهم مفتونون بمكون الدماغ، ويريدون دائمًا المزيد، وأعتقد حقًا أنهم مفتونون تمامًا بالصور الجميلة الناتجة. هل هناك أي شيء آخر تخططين للقيام به مع الإنتاج أو Emotiv في المستقبل؟ أنا مهتمة للغاية بمكون BCI (واجهة الدماغ والكمبيوتر). لقد أردت حقًا إنشاء لعبة BCI لخاتمة مسرحيتنا، ولكن للأسف نفد منا الوقت. أعتقد أن المسرح قد يكون بيئة مليئة بالتحديات لأنه يتطلب تركيزًا حادًا مثل الليزر، وهو ما قد يكون صعبًا بسبب وجود العديد من العوامل الظرفية غير المتوقعة عندما تكون في مساحة كبيرة مع الكثير من الناس، لكنني متحمسة للغاية لاستكشاف الإمكانيات. لقد ظهرت فرصة لإمكانية القيام بإقامة في CUNY City Tech تتيح هذا الغوص العميق في عالم ألعاب الفيديو القائم على BCI. نتمنى بكل الأمل التوفيق لمشروع قدوة الإناث. يُعرض مشروع قدوة الإناث حاليًا على خشبة المسرح في المركز الرائد للفنون والتكنولوجيا في مدينة نيويورك، 3-Legged Dog (3LD)، في عرض مدته أربعة أسابيع من 7 نوفمبر حتى 2 ديسمبر 2018. التذاكر متاحة على eventbrite.
مشروع قدوة الإناث (The Female Role Model Project) هو تجربة مسرحية رائدة تستكشف تمثيلات قدوات الإناث وتطورها مع دمج تسجيلات عصبية حية باستخدام سماعات Emotiv. تؤدي الفنانات أدوار قدوات مختلفة مثل مولان، ومارلين مونرو، وميشيل أوباما، وميلانيا ترامب، بينما يتم مراقبة النشاط الكهربائي لأدمغتهن باستخدام سماعات EPOC+ و Insight. يتم بعد ذلك عرض الأداء العصبي للفنانات ليراه الجميع في المسرح مباشرة وفي الوقت الفعلي. إذًا، كيف نشأ هذا الإنتاج التقدمي وإلى أين يتجه؟ لمعرفة ذلك، جلسنا مع مبدعتها ومنتجتها ومؤديتها الحائزة على جوائز، تياشا فيرمي. ما الذي ألهمك لتقديم هذا العرض ولماذا اخترت Emotiv؟ كان هناك شيء يختمر بداخلي لفترة طويلة ومن خلال مجموعة أعمالي: المهزلة الجنسية الإيجابية Cocktales-Confessions of a Nymphomaniac، و Wild Child In The City، و Marlene Dietrich- وهو عرض من امرأة واحدة، وظهر شيء جديد. كانت ملاحظتي هي أنه ليس لدينا ما يكفي من القدوات النسائية اللواتي يتمتعن بالقوة، والخيال، والضعف ولكن لا يقهرن في عزمهن على المثابرة وإيصال أصواتهن، واللواتي ينجحن في حفر مكانهن تحت الشمس بشروطهن الخاصة لإلهام البقية - أو ربما لا نتحدث عن ذلك بما فيه الكفاية فقط. لذلك بدأت في تطوير عمل مسرحي مبتكر حول القدوات النسائية مقترنًا بعلم الأعصاب عالي التقنية وأسست شركتي الخاصة TRANSFORMA Theatre Inc. مع الدكتورة ناتالي كاسينيك، الأستاذة في كلية بروكلين، جامعة نيويورك الحكومية (CUNY)، المتخصصة في علم الأعصاب المعرفي، والمدعي العام في نيويورك جاكوب سيباغ. كنت في حالة متابعة نهمة لمؤتمرات تيد (Ted Talk) عندما صادفت قصة تان لي الرائعة وجاذبيتها ورؤيتها. كنت أعلم أن مشروع قدوة الإناث الخاص بي وهذا القائد الرائع ينتميان معًا. لذلك، لم يكن الأمر ناتجًا عن بحث طويل ومضنٍ على الإنترنت عن الشركات التي يجب الاتصال بها، بل إن قصة تان لي هي التي وجدتني ولمستني. بعد التواصل، تلقيت ردًا خيرًا فوريًا، مع اهتمام بالتعاون. لقد بدأنا العمل معًا في مايو الماضي (2017)، لذا فقد مر أكثر من عام وأنا متحمسة للغاية لمشروع قدوة الإناث، والإقامات الجامعية المحتملة، والجولات، وما إلى ذلك. أحب رؤية Emotiv تتوسع وتتقدم وتأتي ببرمجيات وتكنولوجيا جديدة وتخلق منصات وسائط تفاعلية جديدة! كان BrainViz مثاليًا حقًا لما نقوم به وفي الوقت المناسب تمامًا لرحلتنا المسرحية الغامرة التي تستغرق أربع ساعات في Hotel New Work التابع لـ Theaterlab. يتيح لنا BrainViz محاولة تفسير نشاط الدماغ في الوقت الفعلي بصور جذابة وفنية. هل كانت هناك أي استنتاجات أو ردود فعل مثيرة للاهتمام؟ أعتقد أن الناس يقولون إن هذا المشروع ضروري وأحيانًا يكون مزعجًا، ولكننا نفتح قضايا ومحادثات يجب أن تُجرى. يقولون إنه يثير التفكير حقًا وهم مفتونون بمكون الدماغ، ويريدون دائمًا المزيد، وأعتقد حقًا أنهم مفتونون تمامًا بالصور الجميلة الناتجة. هل هناك أي شيء آخر تخططين للقيام به مع الإنتاج أو Emotiv في المستقبل؟ أنا مهتمة للغاية بمكون BCI (واجهة الدماغ والكمبيوتر). لقد أردت حقًا إنشاء لعبة BCI لخاتمة مسرحيتنا، ولكن للأسف نفد منا الوقت. أعتقد أن المسرح قد يكون بيئة مليئة بالتحديات لأنه يتطلب تركيزًا حادًا مثل الليزر، وهو ما قد يكون صعبًا بسبب وجود العديد من العوامل الظرفية غير المتوقعة عندما تكون في مساحة كبيرة مع الكثير من الناس، لكنني متحمسة للغاية لاستكشاف الإمكانيات. لقد ظهرت فرصة لإمكانية القيام بإقامة في CUNY City Tech تتيح هذا الغوص العميق في عالم ألعاب الفيديو القائم على BCI. نتمنى بكل الأمل التوفيق لمشروع قدوة الإناث. يُعرض مشروع قدوة الإناث حاليًا على خشبة المسرح في المركز الرائد للفنون والتكنولوجيا في مدينة نيويورك، 3-Legged Dog (3LD)، في عرض مدته أربعة أسابيع من 7 نوفمبر حتى 2 ديسمبر 2018. التذاكر متاحة على eventbrite.

تابع القراءة