Compartir:

por Theo Chapman Para la emprendedora expatriada Tan Le, fundadora de la empresa de bioinformática EMOTIV, 2018 es un año especial. Le es una de las 20 australianas cuyos retratos fueron encargados para marcar el 20 aniversario de la Galería Nacional de Retratos en Canberra. También han pasado 20 años desde que Le fue Joven Australiana del Año. "Es bastante simbólico para mí," dice Le. "Tengo 41 años y siento que estoy en el comienzo de mi pico, no en el punto donde he realizado todas las cosas que quiero. El viaje todavía está por delante de mí."

Cuando le pidieron por primera vez que posara para el retrato, Le estaba emocionada y un poco abrumada.

"Hubo una serie de emociones encontradas," dice. "Me sentí muy agradecida por toda la experiencia. Le dije a mi esposo, '¡Oh Dios mío, ¡puedes creerlo!' Y sé que no se suponía que debía decírselo a muchas personas, pero se lo conté a mi mamá." A pesar de sus apariciones regulares en televisión y muchas fotos corporativas, la experiencia de ser fotografiada para un retrato era nueva para Le. "No me di cuenta de lo increíbles que son las personas que son modelos. Tienes que evocar de alguna manera sentimientos para tener una cierta expresión en tu rostro. La pieza no se trata solo de mí, realmente se trata de la persona detrás de las invenciones," dice. La empresa de Le fabrica dispositivos que monitorean la actividad cerebral y está trabajando en tecnología que se puede controlar a través del uso de estos dispositivos.Leer el artículo completo

por Theo Chapman Para la emprendedora expatriada Tan Le, fundadora de la empresa de bioinformática EMOTIV, 2018 es un año especial. Le es una de las 20 australianas cuyos retratos fueron encargados para marcar el 20 aniversario de la Galería Nacional de Retratos en Canberra. También han pasado 20 años desde que Le fue Joven Australiana del Año. "Es bastante simbólico para mí," dice Le. "Tengo 41 años y siento que estoy en el comienzo de mi pico, no en el punto donde he realizado todas las cosas que quiero. El viaje todavía está por delante de mí."

Cuando le pidieron por primera vez que posara para el retrato, Le estaba emocionada y un poco abrumada.

"Hubo una serie de emociones encontradas," dice. "Me sentí muy agradecida por toda la experiencia. Le dije a mi esposo, '¡Oh Dios mío, ¡puedes creerlo!' Y sé que no se suponía que debía decírselo a muchas personas, pero se lo conté a mi mamá." A pesar de sus apariciones regulares en televisión y muchas fotos corporativas, la experiencia de ser fotografiada para un retrato era nueva para Le. "No me di cuenta de lo increíbles que son las personas que son modelos. Tienes que evocar de alguna manera sentimientos para tener una cierta expresión en tu rostro. La pieza no se trata solo de mí, realmente se trata de la persona detrás de las invenciones," dice. La empresa de Le fabrica dispositivos que monitorean la actividad cerebral y está trabajando en tecnología que se puede controlar a través del uso de estos dispositivos.Leer el artículo completo

por Theo Chapman Para la emprendedora expatriada Tan Le, fundadora de la empresa de bioinformática EMOTIV, 2018 es un año especial. Le es una de las 20 australianas cuyos retratos fueron encargados para marcar el 20 aniversario de la Galería Nacional de Retratos en Canberra. También han pasado 20 años desde que Le fue Joven Australiana del Año. "Es bastante simbólico para mí," dice Le. "Tengo 41 años y siento que estoy en el comienzo de mi pico, no en el punto donde he realizado todas las cosas que quiero. El viaje todavía está por delante de mí."

Cuando le pidieron por primera vez que posara para el retrato, Le estaba emocionada y un poco abrumada.

"Hubo una serie de emociones encontradas," dice. "Me sentí muy agradecida por toda la experiencia. Le dije a mi esposo, '¡Oh Dios mío, ¡puedes creerlo!' Y sé que no se suponía que debía decírselo a muchas personas, pero se lo conté a mi mamá." A pesar de sus apariciones regulares en televisión y muchas fotos corporativas, la experiencia de ser fotografiada para un retrato era nueva para Le. "No me di cuenta de lo increíbles que son las personas que son modelos. Tienes que evocar de alguna manera sentimientos para tener una cierta expresión en tu rostro. La pieza no se trata solo de mí, realmente se trata de la persona detrás de las invenciones," dice. La empresa de Le fabrica dispositivos que monitorean la actividad cerebral y está trabajando en tecnología que se puede controlar a través del uso de estos dispositivos.Leer el artículo completo

© 2025 EMOTIV, Todos los derechos reservados.

Consent

Tus opciones de privacidad (Configuración de cookies)

*Descargo de responsabilidad – Los productos de EMOTIV están destinados a ser utilizados solo para aplicaciones de investigación y uso personal. Nuestros productos no se venden como Dispositivos Médicos según lo definido en la directiva de la UE 93/42/EEC. Nuestros productos no están diseñados ni destinados a ser utilizados para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades.

Nota sobre las traducciones: Las versiones en idiomas distintos del inglés de este sitio web han sido traducidas para su conveniencia utilizando inteligencia artificial. Si bien nos esforzamos por la precisión, las traducciones automáticas pueden contener errores o matices que difieren del texto original. Para la información más precisa, consulte la versión en inglés de este sitio.

© 2025 EMOTIV, Todos los derechos reservados.

Consent

Tus opciones de privacidad (Configuración de cookies)

*Descargo de responsabilidad – Los productos de EMOTIV están destinados a ser utilizados solo para aplicaciones de investigación y uso personal. Nuestros productos no se venden como Dispositivos Médicos según lo definido en la directiva de la UE 93/42/EEC. Nuestros productos no están diseñados ni destinados a ser utilizados para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades.

Nota sobre las traducciones: Las versiones en idiomas distintos del inglés de este sitio web han sido traducidas para su conveniencia utilizando inteligencia artificial. Si bien nos esforzamos por la precisión, las traducciones automáticas pueden contener errores o matices que difieren del texto original. Para la información más precisa, consulte la versión en inglés de este sitio.

© 2025 EMOTIV, Todos los derechos reservados.

Consent

Tus opciones de privacidad (Configuración de cookies)

*Descargo de responsabilidad – Los productos de EMOTIV están destinados a ser utilizados solo para aplicaciones de investigación y uso personal. Nuestros productos no se venden como Dispositivos Médicos según lo definido en la directiva de la UE 93/42/EEC. Nuestros productos no están diseñados ni destinados a ser utilizados para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades.

Nota sobre las traducciones: Las versiones en idiomas distintos del inglés de este sitio web han sido traducidas para su conveniencia utilizando inteligencia artificial. Si bien nos esforzamos por la precisión, las traducciones automáticas pueden contener errores o matices que difieren del texto original. Para la información más precisa, consulte la versión en inglés de este sitio.