
इमोटिव (Emotiv) ने ऑफ-ब्रॉडवे मंच तक का अपना रास्ता कैसे खोजा: 'द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट' की त्याशा फर्मी (Tjaša Ferme) के साथ एक साक्षात्कार
इमोटिव
संशोधित किया गया
22 नव॰ 2018

इमोटिव (Emotiv) ने ऑफ-ब्रॉडवे मंच तक का अपना रास्ता कैसे खोजा: 'द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट' की त्याशा फर्मी (Tjaša Ferme) के साथ एक साक्षात्कार
इमोटिव
संशोधित किया गया
22 नव॰ 2018

इमोटिव (Emotiv) ने ऑफ-ब्रॉडवे मंच तक का अपना रास्ता कैसे खोजा: 'द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट' की त्याशा फर्मी (Tjaša Ferme) के साथ एक साक्षात्कार
इमोटिव
संशोधित किया गया
22 नव॰ 2018
द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट (The Female Role Model Project) एक अग्रणी नाटकीय अनुभव है जो महिला रोल मॉडल्स के प्रतिनिधित्व और उनके विकास की खोज करता है, साथ ही Emotiv हेडसेट्स का उपयोग करके लाइव न्यूरोवैज्ञानिक रिकॉर्डिंग्स को शामिल करता है। कलाकार म्युलान (Mulan), मर्लिन मुनरो (Marilyn Monroe), मिशेल ओबामा (Michelle Obama) और मेलानिया ट्रम्प (Melania Trump) जैसे विभिन्न रोल मॉडल्स का अभिनय करते हैं, जबकि उनके मस्तिष्क की विद्युत गतिविधि की निगरानी EPOC+ और Insights हेडसेट्स का उपयोग करके की जाती है। कलाकारों के न्यूरल कामकाज को फिर थिएटर में सभी के देखने के लिए लाइव और रीयल-टाइम में प्रोजेक्ट किया जाता है। तो इस प्रगतिशील प्रोडक्शन की शुरुआत कैसे हुई और यह किस दिशा में जा रहा है? यह जानने के लिए, हम इसके पुरस्कार विजेता निर्माता-उत्पादक-कलाकार, त्जासा फर्मे (Tjaša Ferme) के साथ बैठे। आपको इस शो को करने के लिए किसने प्रेरित किया और आपने Emotiv को क्यों चुना? मेरे अंदर काफी समय से और मेरे काम के माध्यम से कुछ पक रहा था: एक सेक्स-पॉजिटिव प्रहसन कॉकटेल-कन्फेशंस ऑफ अ निम्फोमैनियाक, वाइल्ड चाइल्ड इन द सिटी, और मार्लीन डिट्रिच- एक वन-महिला शो, एक नई चीज़ उभर कर सामने आई। मेरा अवलोकन यह था कि हमारे पास पर्याप्त महिला रोल मॉडल्स नहीं हैं जो शक्तिशाली, कल्पनाशील, संवेदनशील हों लेकिन दृढ़ रहने और अपनी आवाज उठाने के अपने इरादे में अजेय हों, और अपनी शर्तों पर दुनिया में अपनी जगह बनाने में कामयाब हों ताकि दूसरों को प्रेरणा मिल सके -या शायद हम इसके बारे में पर्याप्त बात नहीं करते हैं। इसलिए मैंने हाई-टेक न्यूरोसाइंस के साथ महिला रोल मॉडल्स के बारे में एक कल्पित थिएटर पीस विकसित करना शुरू किया और ब्रुकलिन कॉलेज, CUNY में कॉग्निटिव न्यूरोसाइंस की विशेषज्ञ प्रोफेसर डॉ. नताली कासिनीक और न्यूयॉर्क के वकील जैकब सेबाग के साथ मिलकर अपनी खुद की कंपनी TRANSFORMA Theatre Inc. की स्थापना की। मैं टेड टॉक (Ted Talk) देखने में व्यस्त थी जब मुझे तान ले (Tan Le) की असाधारण कहानी, करिश्मा और दृष्टिकोण के बारे में पता चला। मुझे पता था कि मेरा रोल मॉडल प्रोजेक्ट और यह अद्भुत लीडर एक साथ जुड़े हुए हैं। इसलिए, यह कंपनियों से संपर्क करने के लिए इंटरनेट पर की गई किसी लंबी और कठिन खोज से पैदा नहीं हुआ था, बल्कि तान ले की कहानी ने खुद मुझे ढूंढा और मुझे छुआ। संपर्क करने के बाद मुझे तुरंत एक सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली, जिसमें सहयोग करने की रुचि थी। हमने पिछले मई (2017) में एक साथ काम करना शुरू किया था, इसलिए अब एक साल से अधिक का समय हो गया है और मैं द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट, संभावित कॉलेज रेसिडेंसियों, टूर आदि को लेकर बेहद उत्साहित हूँ। मुझे Emotiv को आगे बढ़ते, प्रगति करते, नए सॉफ्टवेयर, तकनीक लाते और नए इंटरैक्टिव मीडिया प्लेटफॉर्म बनाते हुए देखना बहुत पसंद है! BrainViz वास्तव में हमारे काम के लिए बिल्कुल सटीक था और थिएटरलैब (Theaterlab) के होटल न्यू वर्क में हमारी चार घंटे की गहन नाटकीय यात्रा के लिए बिल्कुल सही समय पर आया। BrainViz हमें आकर्षक और कलात्मक छवियों के साथ रीयल-टाइम में मस्तिष्क की गतिविधि की व्याख्या करने का प्रयास करने में सक्षम बनाता है। क्या इसके कोई दिलचस्प निष्कर्ष या प्रतिक्रियाएं सामने आई हैं? मुझे लगता है कि लोग कहते हैं कि यह प्रोजेक्ट आवश्यक है और कभी-कभी परेशान करने वाला भी है, लेकिन हम उन मुद्दों और बातचीत को खोल रहे हैं जो होना जरूरी हैं। वे कहते हैं कि यह वास्तव में विचारोत्तेजक है और वे मस्तिष्क के घटक से आकर्षित हैं, हमेशा और अधिक जानना चाहते हैं और मुझे वास्तव में लगता है कि वे उत्पन्न सुंदर इमेजरी से पूरी तरह से मंत्रमुग्ध हैं। क्या भविष्य में इस प्रोडक्शन या Emotiv के साथ कुछ और करने की आपकी योजना है? मुझे BCI (ब्रेन कंप्यूटर इंटरफ़ेस) घटक में बहुत रुचि है। मैं वास्तव में हमारे नाटक के उपसंहार के लिए एक BCI गेम बनाना चाहती थी, लेकिन दुर्भाग्य से हमारे पास समय की कमी थी। मुझे लगता है कि थिएटर एक चुनौतीपूर्ण माहौल हो सकता है क्योंकि इसके लिए लेज़र जैसी एकाग्रता की आवश्यकता होती है, जो कि कठिन हो सकता है क्योंकि जब आप बहुत सारे लोगों के साथ एक बड़े स्थान पर होते हैं तो कई अप्रत्याशित परिस्थितिजन्य कारक होते हैं, लेकिन मैं संभावनाओं की खोज को लेकर बेहद उत्साहित हूँ। एक CUNY सिटी टेक रेसिडेंसी करने का अवसर सामने आया है जो एक BCI वीडियो गेम की दुनिया में इस तरह के गहरे गोते लगाने को संभव बना सकता है। फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट के लिए शुभकामनाएं। द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट वर्तमान में न्यूयॉर्क शहर के कला और प्रौद्योगिकी के प्रमुख केंद्र, 3-लेग्ड डॉग (3LD) में 7 नवंबर से 2 दिसंबर, 2018 तक चार सप्ताह के शो के लिए मंच पर है। टिकट eventbrite पर उपलब्ध हैं।
द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट (The Female Role Model Project) एक अग्रणी नाटकीय अनुभव है जो महिला रोल मॉडल्स के प्रतिनिधित्व और उनके विकास की खोज करता है, साथ ही Emotiv हेडसेट्स का उपयोग करके लाइव न्यूरोवैज्ञानिक रिकॉर्डिंग्स को शामिल करता है। कलाकार म्युलान (Mulan), मर्लिन मुनरो (Marilyn Monroe), मिशेल ओबामा (Michelle Obama) और मेलानिया ट्रम्प (Melania Trump) जैसे विभिन्न रोल मॉडल्स का अभिनय करते हैं, जबकि उनके मस्तिष्क की विद्युत गतिविधि की निगरानी EPOC+ और Insights हेडसेट्स का उपयोग करके की जाती है। कलाकारों के न्यूरल कामकाज को फिर थिएटर में सभी के देखने के लिए लाइव और रीयल-टाइम में प्रोजेक्ट किया जाता है। तो इस प्रगतिशील प्रोडक्शन की शुरुआत कैसे हुई और यह किस दिशा में जा रहा है? यह जानने के लिए, हम इसके पुरस्कार विजेता निर्माता-उत्पादक-कलाकार, त्जासा फर्मे (Tjaša Ferme) के साथ बैठे। आपको इस शो को करने के लिए किसने प्रेरित किया और आपने Emotiv को क्यों चुना? मेरे अंदर काफी समय से और मेरे काम के माध्यम से कुछ पक रहा था: एक सेक्स-पॉजिटिव प्रहसन कॉकटेल-कन्फेशंस ऑफ अ निम्फोमैनियाक, वाइल्ड चाइल्ड इन द सिटी, और मार्लीन डिट्रिच- एक वन-महिला शो, एक नई चीज़ उभर कर सामने आई। मेरा अवलोकन यह था कि हमारे पास पर्याप्त महिला रोल मॉडल्स नहीं हैं जो शक्तिशाली, कल्पनाशील, संवेदनशील हों लेकिन दृढ़ रहने और अपनी आवाज उठाने के अपने इरादे में अजेय हों, और अपनी शर्तों पर दुनिया में अपनी जगह बनाने में कामयाब हों ताकि दूसरों को प्रेरणा मिल सके -या शायद हम इसके बारे में पर्याप्त बात नहीं करते हैं। इसलिए मैंने हाई-टेक न्यूरोसाइंस के साथ महिला रोल मॉडल्स के बारे में एक कल्पित थिएटर पीस विकसित करना शुरू किया और ब्रुकलिन कॉलेज, CUNY में कॉग्निटिव न्यूरोसाइंस की विशेषज्ञ प्रोफेसर डॉ. नताली कासिनीक और न्यूयॉर्क के वकील जैकब सेबाग के साथ मिलकर अपनी खुद की कंपनी TRANSFORMA Theatre Inc. की स्थापना की। मैं टेड टॉक (Ted Talk) देखने में व्यस्त थी जब मुझे तान ले (Tan Le) की असाधारण कहानी, करिश्मा और दृष्टिकोण के बारे में पता चला। मुझे पता था कि मेरा रोल मॉडल प्रोजेक्ट और यह अद्भुत लीडर एक साथ जुड़े हुए हैं। इसलिए, यह कंपनियों से संपर्क करने के लिए इंटरनेट पर की गई किसी लंबी और कठिन खोज से पैदा नहीं हुआ था, बल्कि तान ले की कहानी ने खुद मुझे ढूंढा और मुझे छुआ। संपर्क करने के बाद मुझे तुरंत एक सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली, जिसमें सहयोग करने की रुचि थी। हमने पिछले मई (2017) में एक साथ काम करना शुरू किया था, इसलिए अब एक साल से अधिक का समय हो गया है और मैं द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट, संभावित कॉलेज रेसिडेंसियों, टूर आदि को लेकर बेहद उत्साहित हूँ। मुझे Emotiv को आगे बढ़ते, प्रगति करते, नए सॉफ्टवेयर, तकनीक लाते और नए इंटरैक्टिव मीडिया प्लेटफॉर्म बनाते हुए देखना बहुत पसंद है! BrainViz वास्तव में हमारे काम के लिए बिल्कुल सटीक था और थिएटरलैब (Theaterlab) के होटल न्यू वर्क में हमारी चार घंटे की गहन नाटकीय यात्रा के लिए बिल्कुल सही समय पर आया। BrainViz हमें आकर्षक और कलात्मक छवियों के साथ रीयल-टाइम में मस्तिष्क की गतिविधि की व्याख्या करने का प्रयास करने में सक्षम बनाता है। क्या इसके कोई दिलचस्प निष्कर्ष या प्रतिक्रियाएं सामने आई हैं? मुझे लगता है कि लोग कहते हैं कि यह प्रोजेक्ट आवश्यक है और कभी-कभी परेशान करने वाला भी है, लेकिन हम उन मुद्दों और बातचीत को खोल रहे हैं जो होना जरूरी हैं। वे कहते हैं कि यह वास्तव में विचारोत्तेजक है और वे मस्तिष्क के घटक से आकर्षित हैं, हमेशा और अधिक जानना चाहते हैं और मुझे वास्तव में लगता है कि वे उत्पन्न सुंदर इमेजरी से पूरी तरह से मंत्रमुग्ध हैं। क्या भविष्य में इस प्रोडक्शन या Emotiv के साथ कुछ और करने की आपकी योजना है? मुझे BCI (ब्रेन कंप्यूटर इंटरफ़ेस) घटक में बहुत रुचि है। मैं वास्तव में हमारे नाटक के उपसंहार के लिए एक BCI गेम बनाना चाहती थी, लेकिन दुर्भाग्य से हमारे पास समय की कमी थी। मुझे लगता है कि थिएटर एक चुनौतीपूर्ण माहौल हो सकता है क्योंकि इसके लिए लेज़र जैसी एकाग्रता की आवश्यकता होती है, जो कि कठिन हो सकता है क्योंकि जब आप बहुत सारे लोगों के साथ एक बड़े स्थान पर होते हैं तो कई अप्रत्याशित परिस्थितिजन्य कारक होते हैं, लेकिन मैं संभावनाओं की खोज को लेकर बेहद उत्साहित हूँ। एक CUNY सिटी टेक रेसिडेंसी करने का अवसर सामने आया है जो एक BCI वीडियो गेम की दुनिया में इस तरह के गहरे गोते लगाने को संभव बना सकता है। फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट के लिए शुभकामनाएं। द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट वर्तमान में न्यूयॉर्क शहर के कला और प्रौद्योगिकी के प्रमुख केंद्र, 3-लेग्ड डॉग (3LD) में 7 नवंबर से 2 दिसंबर, 2018 तक चार सप्ताह के शो के लिए मंच पर है। टिकट eventbrite पर उपलब्ध हैं।
द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट (The Female Role Model Project) एक अग्रणी नाटकीय अनुभव है जो महिला रोल मॉडल्स के प्रतिनिधित्व और उनके विकास की खोज करता है, साथ ही Emotiv हेडसेट्स का उपयोग करके लाइव न्यूरोवैज्ञानिक रिकॉर्डिंग्स को शामिल करता है। कलाकार म्युलान (Mulan), मर्लिन मुनरो (Marilyn Monroe), मिशेल ओबामा (Michelle Obama) और मेलानिया ट्रम्प (Melania Trump) जैसे विभिन्न रोल मॉडल्स का अभिनय करते हैं, जबकि उनके मस्तिष्क की विद्युत गतिविधि की निगरानी EPOC+ और Insights हेडसेट्स का उपयोग करके की जाती है। कलाकारों के न्यूरल कामकाज को फिर थिएटर में सभी के देखने के लिए लाइव और रीयल-टाइम में प्रोजेक्ट किया जाता है। तो इस प्रगतिशील प्रोडक्शन की शुरुआत कैसे हुई और यह किस दिशा में जा रहा है? यह जानने के लिए, हम इसके पुरस्कार विजेता निर्माता-उत्पादक-कलाकार, त्जासा फर्मे (Tjaša Ferme) के साथ बैठे। आपको इस शो को करने के लिए किसने प्रेरित किया और आपने Emotiv को क्यों चुना? मेरे अंदर काफी समय से और मेरे काम के माध्यम से कुछ पक रहा था: एक सेक्स-पॉजिटिव प्रहसन कॉकटेल-कन्फेशंस ऑफ अ निम्फोमैनियाक, वाइल्ड चाइल्ड इन द सिटी, और मार्लीन डिट्रिच- एक वन-महिला शो, एक नई चीज़ उभर कर सामने आई। मेरा अवलोकन यह था कि हमारे पास पर्याप्त महिला रोल मॉडल्स नहीं हैं जो शक्तिशाली, कल्पनाशील, संवेदनशील हों लेकिन दृढ़ रहने और अपनी आवाज उठाने के अपने इरादे में अजेय हों, और अपनी शर्तों पर दुनिया में अपनी जगह बनाने में कामयाब हों ताकि दूसरों को प्रेरणा मिल सके -या शायद हम इसके बारे में पर्याप्त बात नहीं करते हैं। इसलिए मैंने हाई-टेक न्यूरोसाइंस के साथ महिला रोल मॉडल्स के बारे में एक कल्पित थिएटर पीस विकसित करना शुरू किया और ब्रुकलिन कॉलेज, CUNY में कॉग्निटिव न्यूरोसाइंस की विशेषज्ञ प्रोफेसर डॉ. नताली कासिनीक और न्यूयॉर्क के वकील जैकब सेबाग के साथ मिलकर अपनी खुद की कंपनी TRANSFORMA Theatre Inc. की स्थापना की। मैं टेड टॉक (Ted Talk) देखने में व्यस्त थी जब मुझे तान ले (Tan Le) की असाधारण कहानी, करिश्मा और दृष्टिकोण के बारे में पता चला। मुझे पता था कि मेरा रोल मॉडल प्रोजेक्ट और यह अद्भुत लीडर एक साथ जुड़े हुए हैं। इसलिए, यह कंपनियों से संपर्क करने के लिए इंटरनेट पर की गई किसी लंबी और कठिन खोज से पैदा नहीं हुआ था, बल्कि तान ले की कहानी ने खुद मुझे ढूंढा और मुझे छुआ। संपर्क करने के बाद मुझे तुरंत एक सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली, जिसमें सहयोग करने की रुचि थी। हमने पिछले मई (2017) में एक साथ काम करना शुरू किया था, इसलिए अब एक साल से अधिक का समय हो गया है और मैं द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट, संभावित कॉलेज रेसिडेंसियों, टूर आदि को लेकर बेहद उत्साहित हूँ। मुझे Emotiv को आगे बढ़ते, प्रगति करते, नए सॉफ्टवेयर, तकनीक लाते और नए इंटरैक्टिव मीडिया प्लेटफॉर्म बनाते हुए देखना बहुत पसंद है! BrainViz वास्तव में हमारे काम के लिए बिल्कुल सटीक था और थिएटरलैब (Theaterlab) के होटल न्यू वर्क में हमारी चार घंटे की गहन नाटकीय यात्रा के लिए बिल्कुल सही समय पर आया। BrainViz हमें आकर्षक और कलात्मक छवियों के साथ रीयल-टाइम में मस्तिष्क की गतिविधि की व्याख्या करने का प्रयास करने में सक्षम बनाता है। क्या इसके कोई दिलचस्प निष्कर्ष या प्रतिक्रियाएं सामने आई हैं? मुझे लगता है कि लोग कहते हैं कि यह प्रोजेक्ट आवश्यक है और कभी-कभी परेशान करने वाला भी है, लेकिन हम उन मुद्दों और बातचीत को खोल रहे हैं जो होना जरूरी हैं। वे कहते हैं कि यह वास्तव में विचारोत्तेजक है और वे मस्तिष्क के घटक से आकर्षित हैं, हमेशा और अधिक जानना चाहते हैं और मुझे वास्तव में लगता है कि वे उत्पन्न सुंदर इमेजरी से पूरी तरह से मंत्रमुग्ध हैं। क्या भविष्य में इस प्रोडक्शन या Emotiv के साथ कुछ और करने की आपकी योजना है? मुझे BCI (ब्रेन कंप्यूटर इंटरफ़ेस) घटक में बहुत रुचि है। मैं वास्तव में हमारे नाटक के उपसंहार के लिए एक BCI गेम बनाना चाहती थी, लेकिन दुर्भाग्य से हमारे पास समय की कमी थी। मुझे लगता है कि थिएटर एक चुनौतीपूर्ण माहौल हो सकता है क्योंकि इसके लिए लेज़र जैसी एकाग्रता की आवश्यकता होती है, जो कि कठिन हो सकता है क्योंकि जब आप बहुत सारे लोगों के साथ एक बड़े स्थान पर होते हैं तो कई अप्रत्याशित परिस्थितिजन्य कारक होते हैं, लेकिन मैं संभावनाओं की खोज को लेकर बेहद उत्साहित हूँ। एक CUNY सिटी टेक रेसिडेंसी करने का अवसर सामने आया है जो एक BCI वीडियो गेम की दुनिया में इस तरह के गहरे गोते लगाने को संभव बना सकता है। फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट के लिए शुभकामनाएं। द फीमेल रोल मॉडल प्रोजेक्ट वर्तमान में न्यूयॉर्क शहर के कला और प्रौद्योगिकी के प्रमुख केंद्र, 3-लेग्ड डॉग (3LD) में 7 नवंबर से 2 दिसंबर, 2018 तक चार सप्ताह के शो के लिए मंच पर है। टिकट eventbrite पर उपलब्ध हैं।

पढ़ना जारी रखें