Autor: Theo Chapman Dla ekspat przedsiębiorcy Tan Le, założycielki firmy bioinformatycznej EMOTIV, rok 2018 jest szczególnym rokiem. Le jest jedną z 20 Australijczyków, których portrety zostały zamówione, aby uczcić 20. rocznicę Narodowej Galerii Portretów w Canberze. Minęło również 20 lat od kiedy Le została Młodym Australijczykiem Roku. "To dla mnie dość symboliczne," mówi Le. "Mam 41 lat i czuję, że jestem na początku swojego szczytu, a nie w punkcie, w którym zrealizowałam wszystkie rzeczy, których chcę. Podróż wciąż przede mną."

Kiedy po raz pierwszy poproszono ją o pozowanie do portretu, Le była podekscytowana i trochę przytłoczona.

"To było wiele mieszanych emocji," mówi. "Czułam się bardzo pokorna przez całe to doświadczenie. Powiedziałam mojemu mężowi: 'O mój Boże, czy możesz w to uwierzyć!' I wiem, że nie powinnam mówić wielu osobom, ale powiedziałam mojej mamie." Pomimo regularnych wystąpień w telewizji i wielu zdjęć biznesowych, doświadczenie bycia fotografowaną do portretu było nowe dla Le. "Nie zdawałam sobie sprawy, jak niesamowici są ludzie, którzy są modelami. Musisz w jakiś sposób wywołać uczucia, aby mieć na twarzy określony wyraz. Ta praca nie dotyczy tylko mnie, naprawdę chodzi o osobę stojącą za wynalazkami," mówi. Firma Le produkuje urządzenia monitorujące aktywność mózgu i pracuje nad technologią, która może być kontrolowana za pomocą tych urządzeń.Przeczytaj cały artykuł

Autor: Theo Chapman Dla ekspat przedsiębiorcy Tan Le, założycielki firmy bioinformatycznej EMOTIV, rok 2018 jest szczególnym rokiem. Le jest jedną z 20 Australijczyków, których portrety zostały zamówione, aby uczcić 20. rocznicę Narodowej Galerii Portretów w Canberze. Minęło również 20 lat od kiedy Le została Młodym Australijczykiem Roku. "To dla mnie dość symboliczne," mówi Le. "Mam 41 lat i czuję, że jestem na początku swojego szczytu, a nie w punkcie, w którym zrealizowałam wszystkie rzeczy, których chcę. Podróż wciąż przede mną."

Kiedy po raz pierwszy poproszono ją o pozowanie do portretu, Le była podekscytowana i trochę przytłoczona.

"To było wiele mieszanych emocji," mówi. "Czułam się bardzo pokorna przez całe to doświadczenie. Powiedziałam mojemu mężowi: 'O mój Boże, czy możesz w to uwierzyć!' I wiem, że nie powinnam mówić wielu osobom, ale powiedziałam mojej mamie." Pomimo regularnych wystąpień w telewizji i wielu zdjęć biznesowych, doświadczenie bycia fotografowaną do portretu było nowe dla Le. "Nie zdawałam sobie sprawy, jak niesamowici są ludzie, którzy są modelami. Musisz w jakiś sposób wywołać uczucia, aby mieć na twarzy określony wyraz. Ta praca nie dotyczy tylko mnie, naprawdę chodzi o osobę stojącą za wynalazkami," mówi. Firma Le produkuje urządzenia monitorujące aktywność mózgu i pracuje nad technologią, która może być kontrolowana za pomocą tych urządzeń.Przeczytaj cały artykuł

Autor: Theo Chapman Dla ekspat przedsiębiorcy Tan Le, założycielki firmy bioinformatycznej EMOTIV, rok 2018 jest szczególnym rokiem. Le jest jedną z 20 Australijczyków, których portrety zostały zamówione, aby uczcić 20. rocznicę Narodowej Galerii Portretów w Canberze. Minęło również 20 lat od kiedy Le została Młodym Australijczykiem Roku. "To dla mnie dość symboliczne," mówi Le. "Mam 41 lat i czuję, że jestem na początku swojego szczytu, a nie w punkcie, w którym zrealizowałam wszystkie rzeczy, których chcę. Podróż wciąż przede mną."

Kiedy po raz pierwszy poproszono ją o pozowanie do portretu, Le była podekscytowana i trochę przytłoczona.

"To było wiele mieszanych emocji," mówi. "Czułam się bardzo pokorna przez całe to doświadczenie. Powiedziałam mojemu mężowi: 'O mój Boże, czy możesz w to uwierzyć!' I wiem, że nie powinnam mówić wielu osobom, ale powiedziałam mojej mamie." Pomimo regularnych wystąpień w telewizji i wielu zdjęć biznesowych, doświadczenie bycia fotografowaną do portretu było nowe dla Le. "Nie zdawałam sobie sprawy, jak niesamowici są ludzie, którzy są modelami. Musisz w jakiś sposób wywołać uczucia, aby mieć na twarzy określony wyraz. Ta praca nie dotyczy tylko mnie, naprawdę chodzi o osobę stojącą za wynalazkami," mówi. Firma Le produkuje urządzenia monitorujące aktywność mózgu i pracuje nad technologią, która może być kontrolowana za pomocą tych urządzeń.Przeczytaj cały artykuł

© 2025 EMOTIV, Wszelkie prawa zastrzeżone.

Consent

Twoje wybory dotyczące prywatności (ustawienia plików cookie)

*Zastrzeżenie – Produkty EMOTIV przeznaczone są wyłącznie do zastosowań badawczych i osobistych. Nasze produkty nie są sprzedawane jako wyroby medyczne, jak określono w dyrektywie UE 93/42/EEC. Nasze produkty nie są zaprojektowane ani przeznaczone do diagnozowania ani leczenia chorób.

Uwaga dotycząca tłumaczeń: nieangielskie wersje tej witryny zostały przetłumaczone dla Twojej wygody przy użyciu sztucznej inteligencji. Chociaż dążymy do dokładności, automatyczne tłumaczenia mogą zawierać błędy lub niuanse różniące się od oryginalnego tekstu. Aby uzyskać najdokładniejsze informacje, prosimy o odniesienie się do angielskiej wersji tej witryny.

© 2025 EMOTIV, Wszelkie prawa zastrzeżone.

Consent

Twoje wybory dotyczące prywatności (ustawienia plików cookie)

*Zastrzeżenie – Produkty EMOTIV przeznaczone są wyłącznie do zastosowań badawczych i osobistych. Nasze produkty nie są sprzedawane jako wyroby medyczne, jak określono w dyrektywie UE 93/42/EEC. Nasze produkty nie są zaprojektowane ani przeznaczone do diagnozowania ani leczenia chorób.

Uwaga dotycząca tłumaczeń: nieangielskie wersje tej witryny zostały przetłumaczone dla Twojej wygody przy użyciu sztucznej inteligencji. Chociaż dążymy do dokładności, automatyczne tłumaczenia mogą zawierać błędy lub niuanse różniące się od oryginalnego tekstu. Aby uzyskać najdokładniejsze informacje, prosimy o odniesienie się do angielskiej wersji tej witryny.

© 2025 EMOTIV, Wszelkie prawa zastrzeżone.

Consent

Twoje wybory dotyczące prywatności (ustawienia plików cookie)

*Zastrzeżenie – Produkty EMOTIV przeznaczone są wyłącznie do zastosowań badawczych i osobistych. Nasze produkty nie są sprzedawane jako wyroby medyczne, jak określono w dyrektywie UE 93/42/EEC. Nasze produkty nie są zaprojektowane ani przeznaczone do diagnozowania ani leczenia chorób.

Uwaga dotycząca tłumaczeń: nieangielskie wersje tej witryny zostały przetłumaczone dla Twojej wygody przy użyciu sztucznej inteligencji. Chociaż dążymy do dokładności, automatyczne tłumaczenia mogą zawierać błędy lub niuanse różniące się od oryginalnego tekstu. Aby uzyskać najdokładniejsze informacje, prosimy o odniesienie się do angielskiej wersji tej witryny.